phó thống đốc

Ông ấy vừa được bổ nhiệm làm Phó Thống đốc Ngân hàng Nhà nước.

Definition

1. Noun:
   • Deputy Governor: The primary meaning of "phó thống đốc" is the official title for the deputy to a Governor, most commonly the Deputy Governor of a central bank or a state bank.
   • Vice Governor: An alternative translation for the same high-ranking administrative position within a governing financial institution.

Usage Examples

• Noun:
  • Ông ấy vừa được bổ nhiệm làm Phó Thống đốc Ngân hàng Nhà nước. (He has just been appointed as Deputy Governor of the State Bank.)
  • Phó Thống đốc sẽ chủ trì cuộc họp. (The Vice Governor will chair the meeting.)

Advanced Usage

• The title is almost exclusively used in the context of banking and high-level state financial management. It is a formal, official title.

Variants and Related Words

• Thống đốc (n): Governor.
  • Thống đốc ngân hàng trung ương. (The central bank governor.)

Synonyms

• Deputy Governor: The direct equivalent in English.
• Vice Governor: A less common but acceptable synonym.